Respecto de la publicación de los textos reglamentarios en el marco de algunos regímenes internos de la contratación pública (A/CN.9/WG.I/WP.39, párrs. 20 a 28), se sugirió que la Guía debería distinguir entre toda información concerniente al contrato por la que la entidad adjudicadora pudiera quedar obligada frente a un proveedor o contratista y la información de índole interna que interesara únicamente a la entidad adjudicadora.
وبالإشارة إلى نشر النصوص التنظيمية بمقتضى بعض نظم الاشتراء المحلية (A/CN.9/WG.I/WP.39، الفقرات 20 إلى 28)، اقتُرح أن يميّز الدليل بين المعلومات التي يُقصد منها إلزام الجهات المشترية حيال المورّدين أو المقاولين ومعلومات أخرى قد يُقصد بطبيعتها أن تكون للاستخدامالداخليفقط في جهات الاشتراء.
Sign up / Log in
Add translation
Search Tips
- To filter the search results.
- Shows the exact hits.
- Use the pen to edit or change a record.
- An arrow indicates further information.
- To search in external websites.
- To close the additional information.
- To pronounce the search results using Google Translate.